Epididymitis is inflammation of the epididymis, the tube that connects the testicle with the vas deferens. Epididymitis can be caused by the same organisms that cause some sexually transmitted diseases, including gonorrhea and chlamydia. Below you may find medications used to treat or help with Epididymitis, Sexually Transmitted. More about Epididymitis, Sexually Transmitted